Prevod od "e não diga" do Srpski


Kako koristiti "e não diga" u rečenicama:

Sente aí e não diga nada até eu ir embora.
Samo tu sedi, mama, i sve dok ne odem, ne kaži više ni reè.
Sou refugiado político e não diga bobagem.
Ja sam poIitièka izbegIica. Ne govori Iudosti.
E não diga o valor delas, Barry.
Nemoj im reæi koliko vrede, Barry.
Consiga a autorização, as fitas, e não diga que não.
Nabavi. Nemoj mi reæi što ne smijemo.
Não, não disse nada, e não diga a ninguém que nos viu.
Nisam, i nemoj nikom da kažeš da si nas video.
"E não diga: não posso sair esta noite, tenho de estudar, vou te buscar as 20:00."
I NE GOVORI MI DA NE MOŽEŠ DA IZLAZIŠ JER MORAŠ DA UÈIŠ.
Faça-me um favor e não diga a ninguém que me viu aqui, ok?
Uèinite mi uslugu i nemojte da kažete vašim prijateljima da sam ovde.
E não diga que tinha me avisado, Asher.
I nemoj mi reæi da ti nisam rekla, Ašer.
E não diga que seu sonho era se enterrar neste fim de mundo.
I nemojte mi reci da ste sanjali poziciju njihovog boga
Me ouça, seu desgraçado de merda, e não diga uma palavra.
Slšaj me ti mala kujo i da ne kažeš ni rijeèi.
E não diga "como uma nova mulher".
I nemoj da kažeš kao nova žena.
E não diga porra nenhuma, Masuka.
Nemoj reæi ni jednu jebenu reè, Masuka.
E não diga a Caitilin nada sobre isso.
I ne govori Caitlin ništa od ovoga.
Por tentar, e não diga que não avisei.
Zato što pokušavaš. I nemoj reæi da te nisam upozorio.
Quando aquele porco falar com você, olhe-o nos olhos e não diga nada.
Kada svinja bude govorila sa tobom, gledaj je u oèi, i ne govori ništa.
Ela é a mina que eu amo... e não diga a ela que a chamei de mina, senão ela me mata.
Ona je riba koju volim. Nemoj da joj kažeš da sam je nazvao ribom, ubiæe me.
Não se preocupe com isso e não diga a ninguém que o viu.
Ne brini o tome, i ne prièaj da si ga video.
Não faça nada e não diga nada.
Ne radi, i ne govori ništa.
Só preciso que fique quieto, sente direito e não diga nada.
Odlicno. Ok, moraš da budeš tih. Sedi mirno, ništa ne govori.
E não diga a ele que conversamos.
I nemoj mu reæi da smo razgovarali.
Faça-me um favor e não diga a Kate.
Uèini mi uslugu. Nemoj ovo reæi Kate.
Vá para casa e não diga nada a ninguém.
Idi kuæi i nikome ništa ne prièaj.
Tenha fé em Nosso Senhor Jesus Cristo... e não diga nada a esses canalhas desgraçados.
Imaj vjere u Isusa, kao tvog gospodara, i nemoj da kazes ovim kretenskim olosima nista.
E não diga que está, porque eu sei o que significa, parecer triste quando acha que ninguém pode vê-lo.
I nemoj da kažeš da jesi, pošto znam šta znači kada neko izgleda tužan kad misli da ga niko ne vidi.
E não diga que você vai lavar a porra do carro.
Nemoj mi reæi da æeš oprati jebeni auto.
Não fale quem realmente você é, e não diga a ninguém que sabe ler e escrever.
Niko ne sme da zna ko si ustvari i niko ne sme da zna da umeš da èitaš i pišeš.
E não diga que não é ninguém.
Nemoj mi reæi da je nitko.
E não diga a ninguém que me viu.
I nemoj nikome reæi da si me vidjela.
E não diga que não sou boa o bastante.
I ne recite da nisam dovoljno dobra.
E não diga que precisava ficar sozinho, porque essa é a pior desculpa.
I nemoj da kažeš da ti je bilo potrebno da budeš sam neko vreme jer je to najgori izgovor ikada.
Faça uma folha de contato das fotos logo, e não diga nada a ninguém.
Napravite kontakt ovih kadrova čim stignete. l nikome ni reči.
Prometa-me que ao conhecê-la, não fará nenhum escândalo como fez comigo, e não diga que não fez.
Obeæaj mi da, kad je sretneš, neæeš histerisati kao sa mnom. Nemoj reæi da nisi histerisala.
E não diga que foi um problema interno da ARGUS.
Nemoj mu reæi da se ovo tièe samo ARGUS-a.
Esqueça que me disse isso e não diga ao Damon.
Molim te zaboravi da si mi rekla to i definitivno nemoj reci Damonu za to.
Mas não pergunte mais nada, e não diga que nossos filhos torcerão pelos Dodgers.
I ne prièaj kako æe nam deca navijati za Dodžerse.
E não diga que quer me ajudar, porque eu sei que você só quer me estrangular agora.
Ne reci da hoćeš pomoći jer znam da bi me najradije zadavio.
É uma grande vitória para o FBI, e não diga que não precisa.
To je velika pobeda za Biro, i nemoj mi reæi da ti ne treba.
E não diga à minha mãe que ainda somos amigos.
I nemoj reæi mojoj mami da smo opet prijatelji.
2.6721999645233s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?